Glyphs

Glyphs 3 is a Mac font editor that puts you in control.